La gallina y el agua de la gallina
Un felá, un campesino, regaló una gallina a Goha. Goha la cocinó y se la comieron juntos, muy satisfechos. Algún tiempo más tarde, otro felá llamó a la puerta de Goha y le dijo:
-Soy el vecino del que te ha regalado la gallina.
Goha lo hospedó y lo alimentó. Al hombre no le faltó de nada y se fue satisfecho.
Unos días más tarde, un tercer felá llamó a su puerta y le dijo:
-Soy el vecino del vecino del que te regaló la gallina.
-No hay inconveniente -le contestó Goha, según la fórmula consagrada.
Hizo entrar al hombre y le pidió que se sentase frente al plato de la comida. Pero como único alimento le presentó una marmita con agua caliente donde flotaban algunas gotitas de grasa.
-¿Qué es esto? -preguntó el felá.
-Es -contestó Goha-, la hermana de la hermana del agua donde cocí la gallina.
Jean Claude Carriere